1994 yılından beri profesyonel olarak tercümanlık yapmaktayım. Çocukluğumdan beri yabancı dillere, İngilizce ve ana dilimize, edebiyata çok büyük ilgim vardı. Çeşitli tercüme büroları ile ya da tamamen bağımsız olarak çalışmaktayım. Arkadaşlarım, akrabalarım, tanıdıklarım, tercüme ile ilgili her türlü konuda ve sorunları olduğunda bana danışırlar ve yakınlarına da beni tavsiye ederler. Farklı dillerde tercüme yapan bir çok arkadaşımla da tercüme konusunda sürekli çalışmalarımız olmaktadır. Çok çeşitli konu ve alanlarda tercüme deneyimlerim oldu. Bunların başında, sağlık, tıp, edebiyat, hukuk, muhasebe, ithalat & ihracat, bilgisayar, doğa, psikoloji, bio enerji, web sayfaları, günlük konuşmalar, CV, öğrenci & sürücü & göçmenlik belgeleri, vb. gelmektedir. I also use professional translation software such as Wordfast. Detaylı bilgi almak için CV mi inceleyebilir, telefon, e-posta, ya da faks yolu ile bana ulaşabilirsiniz. Birlikte çalışmak umuduyla!